Mia aioniotita kai mia mera
Grecja (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Věčnost a den
Czechy
Evigheden og en dag
Dania
Die Ewigkeit und ein Tag
Niemcy
Eternity and a Day
Miedzynarodowe (angielski) / Wielka Brytania / USA
La eternidad y un día
Hiszpania
Ikuisuus ja päivä
Finlandia (fiński)
L'éternité et un jour
Belgia / Kanada (francuski) / Francja
Az örökkévalóság meg egy nap
Węgry
L'eternità e un giorno
Włochy
Yeongwongwa haru
Korea Południowa (zapis łaciński)
Evigheten og en dag
Norwegia
Wieczność i jeden dzień
Polska (tytuł główny)
Z końcem nocy
Polska
Uma Eternidade E Um Dia
Brazylia
A Eternidade e Um Dia
Portugalia
Evigheten och en dag
Szwecja
Sonsuzluk ve bir gün
Turcja